한국문학 번역ㆍ연구ㆍ출판지원

사업결과

1999년
지원대상작
지원대상작
어권 지원대상자 번역작품 번역출판현황
영어 다이넬 알렌 프리드랜더 홍어 (김주영 作)
고애자
홍경주 (숙명여대 교수) 들림, 도스토예프스키 (김춘수 作)
재클린 오셰로 (유타대 교수)
불어 곽광수 (서울대 교수) 김현승 시선
길베르 퐁세 (사제)
김희균 잎속의 검은 잎 (기형도 作)
클로드 무샤 (파리 8대학 교수)
김정희 돌아서서 떠나라 (이만희 作)
에르베 케르날뤼에
(서울대 불문과 교수)
독어 이상경 (빈대학 교수) 토끼야, 용궁에 벼슬가자 外 (이청준 作) Der Hase im Wasserpalast
(獨 KAPPA 刊)
안드레아스 쉴머
브리기트 샨들
에리카 라이헬
박지형 (부산외대 교수) 어머니와 할머니의 실루엣 (신경림 作)
마티아스 아우구스틴
(부산외대 교수)
박지형 (부산외대 교수) 어머니와 할머니의 실루엣 (신경림 作)
마티아스 아우구스틴
(부산외대 교수)
윤일숙 젊은 날의 초상 (이문열 作)
로트 코넬리아 (군산대 교수)
스페인어 김승기 들림, 도스토예프스키 (김춘수 作)
윤선미
정권태 (과달라하라대 교수) 산정묘지 (조정권 作)
라울 아세베스
(과달라하라대 교수)
김우성 (부산외대 교수) 김약국의 딸들 (박경리 作)
미치 아자벨 프나코
(부산외대 교수)