´ë»ê¹®Çлó

»ç¾÷°á°ú

Á¦9ȸ(2001³â)
¼ö»óÀÛ
¼ö»óÀÛ
ºÎ¹® ¼ö»óÀÚ ¼ö»óÀÛ ¹ø¿ªÃâÆÇÇöȲ
½Ã À̼ººÎ Áö¸®»ê
¼Ò¼³ Ȳ¼®¿µ ¼Õ´Ô ¹Ì±¹ Seven Stories Press,
ÇÁ¶û½º Zulma,
µ¶ÀÏ dtv,
¸ß½ÃÄÚ Ermitaño,
Áß±¹ ß¾ú­译Ùþõó÷úÞä,
ÀϺ» äÛ÷îßöïÁ,
À̽º¶ó¿¤ Kinneret-Zmora
Publishing House
Èñ°î À̱ٻï È­·ÃÇÑ °¡Ã⠹̱¹ Homa&Sekey
Æò·Ð ÃÖ¿ø½Ä ¹®ÇÐÀÇ ±Íȯ
¹ø¿ª ÀÌÀμ÷, ±è°æÈñ,
¸¶¸®Áî ºÎ¸£µ­
Talgung ´Þ±Ã(¼­Á¤ÀÎíÂ, ºÒ¿ª) ÇÁ¶û½º Seuil
½É»çÀ§¿ø(¿¹½É / °¡³ª´Ù¼ø)
- ½Ã : Á¤È¿±¸(Æò·Ð°¡, ÃæºÏ´ë ±³¼ö) / Ãֵμ®(½ÃÀÎ, ÇÑ½Å´ë ±³¼ö) / ÃÖ½ÂÈ£(½ÃÀÎ)
- ¼Ò¼³ : ¿ìÂùÁ¦(Æò·Ð°¡, ¼­°­´ë ±³¼ö) / À̼ø¿ø(¼Ò¼³°¡) / À̽¿ì(¼Ò¼³°¡, Á¶¼±´ë ±³¼ö) / ÀÓ±ÔÂù(Æò·Ð°¡, ¼º°øȸ´ë ±³¼ö)
- Èñ°î : ±è¼®¸¸(¿¬Ãâ°¡, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ±³¼ö) / ±èÇü±â(Æò·Ð°¡, ¼øõÇâ´ë ±³¼ö) / À̸¸Èñ(±ØÀÛ°¡, µ¿´ö¿©´ë ±³¼ö)
- Æò·Ð : À±Áö°ü(Æò·Ð°¡, ´ö¼º¿©´ë ±³¼ö) / Àå°æ·Ä(Æò·Ð°¡, ¼­¿ï´ë ±³¼ö) / Á¤È£¿õ(Æò·Ð°¡, È«ÀÍ´ë ±³¼ö)
- ¹ø¿ª : ±èµ¿À±(°Ç±¹´ë ±³¼ö) / ±èÀçÇõ(°í·Á´ë ±³¼ö) / ±èâ¹Î(¼­¿ï´ë ±³¼ö) / È«°æÁÖ(¼÷¸í¿©´ë ±³¼ö)
½É»çÀ§¿ø(º»½É / °¡³ª´Ù¼ø)
- ½Ã : °íÀº(½ÃÀÎ), ±è±¤±Ô(½ÃÀÎ, ÇѾç´ë ±³¼ö) / ±è¿ìâ(Æò·Ð°¡, °í·Á´ë ±³¼ö)
- ¼Ò¼³ : ¼­Á¤ÀÎ(¼Ò¼³°¡, ÀüºÏ´ë ±³¼ö) / ±èº´ÀÍ(Æò·Ð°¡, ÀÎÇÏ´ë ±³¼ö) / Çö±â¿µ(¼Ò¼³°¡)
- Èñ°î : ½ÅÇö¼÷(Æò·Ð°¡, ´ö¼º¿©´ë ±³¼ö) / ¿Àż®(±ØÀÛ°¡, ¼­¿ï¿¹´ë ±³¼ö) / äÀ±ÀÏ(¿¬Ãâ°¡, ±Ø´Ü¼¼½Ç ´ëÇ¥)
- Æò·Ð : À¯Á¾È£(Æò·Ð°¡, ¿¬¼¼´ë ±³¼ö) / Á¶³²Çö(Æò·Ð°¡, ¼­¿ï´ë ±³¼ö) / È«±â»ï(Æò·Ð°¡, µ¿±¹´ë ±³¼ö)
- ¹ø¿ª : ¾È»ïȯ(¼­¿ï´ë ±³¼ö) / À̵¿·Ä(¼­¿ï´ë ±³¼ö) / ÀÌ»ó¼·(¿¬¼¼´ë ±³¼ö) / Á¶°©µ¿(ÇѼ­´ë ±³¼ö)
¼±Á¤ °æÀ§

8±ÇÀÇ ½ÃÁýÀÌ º»½É¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ½ÃºÎ¹®¿¡¼­´Â ¡ºÃµÀÏØ©È­¡»(À¯ÇÏ íÂ)¿Í ¡ºÁö¸®»ê¡»ÀÌ ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¡ºÃµÀÏØ©È­¡»´Â °æ¸¶ÀåÀ̶ó´Â õ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇöÀåÀ» µ¸º¸ÀÌ´Â ¾ð¾î±¸»ç·Î ½Å¶öÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ, ¡ºÁö¸®»ê¡»Àº ½ÃÀÎÀÌ ¶¡È긮¸ç ¿Â¸öÀ¸·Î ´ä»çÇÑ ¹éµÎ´ë°£ÀÇ ÇÑ ÀÚ¶ôÀ» Ä¡¿­ÇÑ »çÀ¯¸¦ °ÅÃÄ °³¼ºÀÖ°Ô ±×·Á³õÀº Á¡ÀÌ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ½É»çÀ§¿øµéÀº ³íÀÇ ³¡¿¡ À¯ÇÏÀÇ ½Ã°¡ ³»Àû ħÀáÀ» °ÅÃÄ ÇÑÂ÷¿ø ³ô¾ÆÁö±â¸¦ ±â´Ù¸®±â·Î ÇÏ°í, Áö¸®»ê¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¿Ïº®ÇÑ »êÇà½ÃÁýÀÎ À̼ººÎÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ö»óÀÛÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù.