대산문화재단

   2009 한국문학 번역지원

                 지원대상자 발표
 
 
* 지원 대상자로 선정되신 분께 축하의 말씀을 드립니다. 아울러 좋은 번역작품으로 지원해주신 모든 지원자에게 진심으로 감사드립니다.
 
* 2009 한국문학 번역지원 증서수여식은 8월 27일(목) 하오 4시 광화문 교보빌딩 대강당에서 있을 예정입니다. 지원 대상자로 선정된 분은 증서수여식에 꼭 참석해 주시기를 바랍니다.
 
* 기타 의문사항은 02-721-3203으로 연락주시기 바랍니다. 
 


* 수혜자

어권	지원대상자	번역작품
영어 (5건)	박진임, 하효정	잘가라 서커스 (천운영 작)
	유인례, Louis VINCIGUERRA	멍텅구리배 (한승원 작)
	정예원	정복근 희곡집 (정복근 작)
	장미	나가사키 파파 (구효서 작)
	최돈미	당신의 첫 (김혜순 작)
불어 (4건)	김현자, Michel COLLOT	문정희 시선집 (문정희 작)
	주현진, 정과리, Clude MOUCHARD	당신의 첫 (김혜순 작)
	Pascal GROTTE	남한산성 (김훈 작)
	정은진, Jacques BATILLIOT	채식주의자 (한강 작)
독어 (1건)	이기향, Martin HERBST	식물들의 사생활 (이승우 작)
스페 인어 (2건)	송병선, Luz Mireya Romero MONTAÑO	낭만적 사랑과 사회 (정이현 작)
	김은경, Oliverio COELHO	단 한번 보지 못한 내 꽃들 (송기원 작)

* 심사위원

 - 영어권 : 윤혜준 (연세대 영문과 교수), 제프리 하지스 (이화여대 교양영어실 전임강사)

 - 불어권 : 김희영 (한국외대 불어과 교수), 장 노엘 주테 (번역가)

 - 독어권 : 김선희 (번역가), 하이디 강 (번역가)

 - 스페인어권 : 송상기 (고려대 서문과 교수), 클라우디아 마시아스 (서울대 서문과 교수)