»õ¼Ò½Ä ¹× °øÁö»çÇ×

Àç¹ÌÀÛ°¡ ÀÌâ·¡ ÃÊû °­¿¬È¸-¿ÀÈÄ 4½Ã, ±¤È­¹® ±³º¸ºôµù 10Ãþ ´ë°­´ç
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ ³¯Â¥ : 03.05.20|Á¶È¸ : 9655


 

 

 

Àç¹ÌÀÛ°¡ ÀÌâ·¡ ÃÊû°­¿¬È¸ °³ÃÖ

 

5¿ù 20ÀÏ, ±³º¸»ý¸íºôµù¼­ °­¿¬È¸ ¹× ±âÀÚȸ°ß

 

 ´ë»ê¹®È­Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ½ÅâÀç)Àº ¡º³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿¡»¿Í ¡ºÁ¦½ºÃ³ ¶óÀÌÇÁ¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¹Ì±¹  ¹®´ÜÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç °¢Á¾ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÀÛ°¡ ÀÌâ·¡(Chang-rae LEE)¸¦ ÃÊûÇÏ¿© °­¿¬È¸¸¦ °³ÃÖÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ÀÛÇ°À» À§ÇÑ ÀÚ·áÁ¶»çÂ÷ ¾à ¿­Èê°£ ¹æÇÑÇÏ´Â ÀÌâ·¡´Â ¹æÇÑ ±â°£ Áß ´ë»ê¹®È­Àç´Ü ÃÊûÀ¸·Î ±¹³»¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î ±×ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿Í »î¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑÀÔ´Ï´Ù.

Àç´ÜÀÇ ±¹Á¦¹®Çб³·ùÇà»ç·Î ¿­¸®´Â À̹ø °­¿¬È¸´Â 5¿ù 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ ±¤È­¹® ±³º¸»ý¸íºôµù 10Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ µ¿½ÃÅ뿪À¸·Î ÁøÇàµÇ¸ç ±³º¸¹®°í¿Í Çѱ¹¿µ¾î¿µ¹®ÇÐȸ°¡ ÈÄ¿øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌâ·¡´Â À̹ø ¹æÇѱⰣµ¿¾È 20ÀÏÀÇ °­¿¬È¸¿Í ±âÀÚȸ°ßÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÀÏüÀÇ °ø½ÄÇà»ç¸¦ °®Áö ¾Ê°í ´ÙÀ½ ÀÛÇ°À» À§ÇÑ ÀÚ·áÁ¶»ç¿Í °³ÀÎÀûÀÎ ½Ã°£¸¸À» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

 

ÀÌâ·¡¿Í ±×ÀÇ ÀÛÇ°

ÀÌâ·¡¾¾´Â 1965³â 7¿ù 29ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ž´Ù. 3¼¼¶§ °¡Á·ÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÇßÀ¸¸ç, ¿¹ÀÏ´ë ¿µ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¿À¸®°Ç´ë ´ëÇпø¿¡¼­ âÀÛ°úÁ¤ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ÀÌ ´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß½À´Ï´Ù.

98³âºÎÅÍ´Â ´º¿å½Ã¸³´ë ÇåÅÍÄø®Áö¿¡¼­ âÀÛ°úÁ¤ ÇаúÀåÀ» ¸Ã¾Ò°í Áö³­ÇØ¿¡´Â ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë Àι®ÇÐ ¹× âÀÛ°úÁ¤ ±³¼ö·Î ÀÓ¿ëµÇ¾î °­ÀÇ¿Í Ã¢ÀÛÈ°µ¿À» º´ÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ±×´Â 1995³â ±×ÀÇ Ã¹ ¼Ò¼³ÀÎ ¡º³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿(Native Speaker)¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¹Ì±¹ Æò·Ð°¡µéÀÇ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹Ì±¹ ¹®´Ü¿¡ È­·ÁÇÏ°Ô µîÀåÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ±×´Â Çì¹Ö¿þÀÌ Àç´Ü»ó, Ææ¹®Çлó, ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ºÏ ¾î¿öµå µîÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. ¡º³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿¡»´Â »ç¼³ ŽÁ¤»ç¹«¼Ò¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â Çѱ¹°è ±³Æ÷2¼¼ÀÎ Ç ¹Ú(Henry Park)ÀÌ ¹Ì±¹ ÁÖ·ù »çȸ¿¡ µé¾î°¡±â À§ÇØ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ·Î¼­ÀÇ À̹ÎÀÚ°¡ °Þ´Â °í³ú¸¦ ±×¸° ¼Ò¼³ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ¡ºLangue Natale¡»À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ºÒ¾îÆÇÀÌ Ãâ°£µÇ±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

1999³â Ãâ°£µÈ µÎ ¹ø° ¼Ò¼³ ¡ºÁ¦½ºÃ³ ¶óÀÌÇÁ(A Gesture Life)¡»´Â µ¥ºßÀÛº¸´Ù ¶Ù¾î³­ ÀÛ°¡Àû ¿ª·®À» º¸¿´´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ´º¿åŸÀÓ½º´Â ¼Ò¼³ ½ÃÆÇ 2ÁÖ ÀüºÎÅÍ ÀÛÇ°°ú ÀÛ°¡¸¦ ¼­Æò¶õ ¸Ó¸®±â»ç·Î ¼Ò°³Çϱ⵵ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ±×´Â ¾Æ´Ï½ºÆçÆ® ¿ïÇÁ»ó°ú ¾Æ½Ã¾Æ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¡ºÁ¦½ºÃ³ ¶óÀÌÇÁ¡»´Â Çѱ¹¿¡¼­ õ¹ÎÀÇ ¾Æµé·Î ž ÀϺ»Àο¡ ÀÔ¾çµÈ ÈÄ ´ëµ¿¾Æ ÀüÀï¿¡ ÀϺ»±º ±ºÀÇ°üÀ¸·Î ÂüÀüÇÑ ÇÁ·©Å¬¸° ÇÏŸ°¡ Çѱ¹ÀÎ Á¾±ºÀ§¾ÈºÎ¿Í °Þ´Â »ç¶û°ú ÁÂÀýÀ» ´Ù·é ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.   

¡º³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿¡»³ª ¡ºÁ¦½ºÃ³ ¶óÀÌÇÁ¡»´Â µÎ ÀÛÇ° ¸ðµÎ Çѱ¹°è Àι°ÀÌ ÁÖÀΰøÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¹ß°ßÇϱâ´Â Èûµé´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ ¸ðƼÇÁ ¿ª½Ã À̵éÀÇ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Æ¯¼ö¼ºº¸´Ù´Â Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ¼Ò¿Ü¹®Á¦¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù.

±¹³»¿¡¼­µµ µÎ ÀÛÇ° ¸ðµÎ ¹ø¿ªµÇ¾î ¹Ì·¡»ç¿Í Áß¾ÓM&B¿¡¼­ °¢°¢ Ãâ°£µÈ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ±ÇÀ§ÀÖ´Â ¹®¿¹Áö ´º¿äÄ¿(New Yorker)´Â ±×¸¦ '40¼¼ ÀÌÇÏ ´ëÇ¥Àû ¹Ì±¹ÀÛ°¡ 20ÀÎ('20 best American writers under 40')À¸·Î ¼±Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ µ¿ºÎÀÇ ¸í¹® ÇÁ¸°½ºÅÏ´ëÇÐÀº ±×¸¦ "ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼´ë¿¡¼­ °¡Àå Àç´ÉÀÖ°í À¯¸ÁÇÑ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ÇÁ¸°½ºÅÏ´ëÇÐ Àι®ÇÐ ¹× âÀÛ°úÁ¤¿¡ Àþ°í ½Å¼±ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Á®¿Ã °Í"À̶ó°í Âù»ç¸¦ º¸³»¸ç  2002³â 7¿ù ±³¼ö·Î ÀÓ¿ëÇß½À´Ï´Ù.

 

°­¿¬È¸

°­¿¬È¸´Â 5¿ù 20ÀÏ(È­) ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ ±³º¸»ý¸íºôµù 10Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ¼º±Õ°ü´ë ÀÌ¿µ¿Á ±³¼öÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÇ´Â °­¿¬È¸¿¡¼­ ÀÌâ·¡¾¾´Â ±×ÀÇ »î°ú ÀÛÇ°¼¼°è µî¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÕ´Ï´Ù.

  ÀÌ °­¿¬È¸´Â ¹èÀ¯Á¤, Á¶°æ½Ç¾¾ÀÇ µ¿½ÃÅ뿪À¸·Î ÁøÇàµË´Ï´Ù.

 

±âÀÚȸ°ß

ÀÌâ·¡¾¾´Â °­¿¬È¸¿¡ ¾Õ¼­ 5¿ù 20ÀÏ(È­) ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ±³º¸»ý¸íºôµù 10Ãþ ¼Ò°­´ç¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ´ÙÀ½ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±¸»ó µîÀ» ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.